古代名句“绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹”注释与译文

【名句】绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹

[注释与译文]嫩绿的杨柳上笼罩着轻烟，周围透过初春早晨轻微的寒意;一簇簇红色杏花开满枝头，春意热闹浓盛。句中用一“闹”字，变无声为有声，写尽春天花卉争妍斗丽的勃勃生机，诗意盎然，并激起人们丰富的联想。

参考文献

(宋)宋祁玉楼春