古代名句“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多”注释与译文

【名句】西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多

[注释与译文]湘君，传说中的湘水之神。两句的意思是：西风劲吹，洞庭湖的波浪也变得苍老了;一夜之间，湘君平添了许多白发。诗人用洞庭波的苍老写出秋风的萧瑟，用湘君的增添白发衬托自己悲秋的心绪，想象奇特，出语惊人。

参考文献

(唐)唐温如题龙阳县青草湖