古代名句“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”注释与译文

【名句】上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见

[注释与译文]穷，寻求到尽头。碧落，天空。黄泉，地下深处。这两句写道士奉命为唐玄宗寻找杨贵妃幽魂的景况，大意是：他升天升到最高层，下地下到最底端，遍处寻找，但都没有见到贵妃的亡灵。现借用这两句诗表示某种东西纯属虚构捏造，脱离现实，因而踪迹难寻。

参考文献

(唐)白居易长恨歌