古代名句“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”注释与译文

【名句】千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面

[注释与译文]千万次呼唤，弹琵琶的女子才走出船舱，还抱着琵琶遮住半边脸。琵琶女沦落天涯，有难言之痛，故不愿见人。今常用后句比喻遮遮掩掩，不露真相。

参考文献

(唐)白居易琵琶行