古代名句“天机云锦用在我,剪裁妙处非刀尺”注释与译文

【名句】天机云锦用在我，剪裁妙处非刀尺

[注释与译文]天机，神话中织女用的织机。云锦，美如彩云的锦缎。两句是说：用天机织出美丽的锦缎全在于我运用得当，剪裁巧妙的地方决不是凭借刀尺。诗中“天机云锦”喻指优美清新的诗句。诗人以制衣作比，说明创作好的作品，要依靠熟练自如的艺术技巧，绝不是任意拼凑所能办到的。

参考文献

(宋)陆游九月一日夜读诗稿有感,走笔作歌