古代名句“宁作野中之双凫,不愿云间之别鹤”注释与译文

【名句】宁作野中之双凫，不愿云间之别鹤

[注释与译文]宁可做乡野上成双结对、朝夕相伴的野鸭，也不愿做云彩间失去配偶、形单影只的孤鹤。两句写富贵家庭妇女爱情得不到满足的愁怨，意为与其富贵而离居，还不如贫贱而团圆。

参考文献

(南朝·宋)鲍照拟行路难十八首之三