古代诗歌之王士祯·真州绝句《其四》全译、翻译和译文

王士祯·真州绝句其四

江干多是钓人居，柳陌菱塘一带疏。

好是日斜风定后，半江红树卖鲈鱼。

【注释】

1.本篇写江岸上的景物和渔家的生活。

今译

江岸一带，多是钓人居住，

柳陌菱塘，掩映稀疏。

最美的，要算是日斜风定后，

有渔人在卖着鲈鱼，

倚着半江红树。