“将心比心”注释、译文和感悟

反眼观眼非斯眼,将心比心无所心。(独峰和尚禅要)　
译文
用颠倒的眼光去看别人,那不是正常的眼光。只要以自己的心去比照别人的心就行了,此外不要再有其他的想法。
感悟
戴着有色眼镜看人,就会扭曲别人,人与人之间的沟通就会变得困难重重。在这种有色眼镜的透视下,真诚和善良不再被信任。有时,见义勇为的人反而被有的人怀疑为别有动机,便是这样的事例。
“将心比心”就是以自己的心去比照別人的心,设身处地地去体会别人的心情。每个人都应该以真诚与人交心;整个社会应该以真诚凝聚人心。