古代名句“含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂”注释与译文

【名句】含风鸭绿粼粼起，弄日鹅黄袅袅垂

[注释与译文]鸭绿，深绿色，代指春水。鹅黄，嫩黄色，代指新柳。粼粼(lín)，水清澈明净的样子。袅袅(niǎo)，细长柔美的样子。两句的意思是：在春风吹拂下，深绿色的溪水泛起粼粼碧波;在春日映照下，嫩黄的柳树垂下柔美细长的枝条。诗句写初春景物，设色雅丽，状物精妙，对仗工切。

参考文献

(宋)王安石南浦